TZARAF Términos, privacidad y reembolsos
Última actualización: 10 de noviembre de 2026
Términos de uso
TZARAF Bible es una aplicación de estudio bíblico creada por Gerardo Bogado, con domicilio en la República de Panamá. Al usar la app o comprar una licencia aceptas estos términos.
- Licencia. La compra te da una licencia personal e intransferible para usar TZARAF Bible en hasta 3 equipos propios. Es de pago único y no caduca.
- Precio. El precio depende del país desde donde compras y se muestra antes de pagar.
- Contenido. Los textos bíblicos y rabínicos incluidos son de dominio público o tienen licencias abiertas; sus créditos aparecen dentro de la app. Los libros y documentos que tú importas son tu responsabilidad, y solo debes importar material que tengas derecho a usar.
- Uso aceptable. No está permitido revender, compartir públicamente ni eludir la licencia de la app.
- Garantía. La app se ofrece tal cual. Trabajamos para que funcione bien, pero no podemos garantizar que nunca falle. Haz copias de seguridad de tus estudios desde Ajustes → Copia de seguridad.
- Pagos. Los pagos los procesa Lemon Squeezy, que actúa como vendedor registrado (Merchant of Record) y aplica sus propios términos para compradores.
- Cambios. Si cambiamos estos términos, publicaremos la nueva versión en esta página con su fecha.
Privacidad
- Tus datos se quedan en tu dispositivo. Tus notas, estudios, libros importados y ajustes se guardan en el almacenamiento de tu navegador. Si activas una función opcional que se conecta a internet, como la IA con tu propia clave, solo se envía lo necesario al servicio que elegiste.
- Licencia. Para activar y revisar tu licencia, la app envía tu clave y el nombre del equipo a nuestro servidor de licencias, alojado en Cloudflare.
- Sin publicidad ni rastreo. Esta página y la app no usan cookies de publicidad ni herramientas de análisis de terceros.
- Compras. Cuando compras, Lemon Squeezy recoge tu nombre, tu correo, tu país y los datos de pago para procesar la compra, emitir el recibo y enviarte la clave de licencia. Nosotros recibimos tu nombre, tu correo y el detalle de la compra, nunca tus datos de tarjeta. Consulta la política de privacidad de Lemon Squeezy.
- Correos. Usamos tu correo solo para enviarte la licencia y avisos sobre tu compra.
- Alojamiento. La página y la app se sirven desde Cloudflare, que puede registrar datos técnicos, como la dirección IP, por motivos de seguridad.
- Tus derechos. Puedes pedirnos ver, corregir o borrar los datos de tu compra escribiéndonos.
Reembolsos
Si la app no te convence, tienes 14 días desde la compra para pedir el reembolso completo, sin dar explicaciones. Responde al correo de tu recibo. El reembolso lo procesa Lemon Squeezy por el mismo medio de pago, y la licencia queda desactivada.
Contacto
Gerardo Bogado · TZARAF Bible · Panamá